Liothyronine sodium is a synthetic version of the thyroid hormone T3 produced by the thyroid gland. Thyroid hormones have important functions such as controlling metabolism, body temperature, heart rate, and so on. When hormone levels are too low, taking thyroid replacement hormone can return the levels back to normal.